أنا لله وأنا اليه راجعون

انا لله و انا الیه راجعون (به عربی:

أعظم الله أجرك، وأحسن عزاءك، وغفر لميتك. بقلب يؤمن بحكم الله وقدره، وكذلك قلب مليء بالأسى والرحمة، أتقدم بأحر التعازي لعائلتي. إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ) که از آن با تعبیر استرجاع هم یاد می شود، به معنی «همانا ما از آن خداییم و به سوی او بازمی‌گردیم.» عبارتی‌ است که مسلمان‌ها هنگام آگاه شدن.

إِنّا للهِ وَإِنَا إِلَـيْهِ راجِعـون ، اللهُـمِّ اْجُـرْني في مُصـيبَتي، وَاخْلُـفْ لي خَيْـراً مِنْـها.

Allah menjadikan kalimat ini sebagai tempat berlindung bagi orang yang mendapat musibah dan ujian. إنا لله و إنا اليه راجعون. We are from allah and unto him we return.

أموالنا لله ونحن عبيدة يصنع بنا ما يشاء ثمَّ وعدهم على هذا القول.

أحسن الله عزاءكم في مصابكم، إنا لله وإنا إليه راجعون. انا لله وانا اليه راجعون. يُساعده على نيل رضا الله.

نسأل الله العلي القدير ان يجعل نوره الثنيان من اهل الجنه وان يسكنها فسيح جناته وان يجعل قبرها روضة من رياض الجنة وان يمد لها في قبرها مد البصر

الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ (156) ثم بين تعالى من الصابرون الذين شكرهم ، قال : إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ)‏) قرآن میں سورۃ البقرہ کی آیت 156 کے ایک حصے سے لیا گیا ہے۔، کا مطلب ہے ہم خدا کے ہیں اور اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے۔ جب مسلمان کسی کی موت یا. ﴿ الذين إذا أصابتهم مصيبة ﴾ ممَّا ذُكر ﴿ قالوا إنا لله وإنا إليه راجعون ﴾ أَيْ:

وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ * الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ * أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ.

اللهم أغفر لها وأرحمها وعافها وأعف عنها وأكرم نزلها ووسع مدخلها وأغسلها بالماء والثلج والبرد ونقها من الخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس. We [certainly] belong to god and we [certainly] will go back to him. English spanish german french italian portuguese japanese chinese (simplified) chinese (traditional) korean russian swedish turkish.